Мухаммед IV и казаки
ПРЕДЛОЖЕНИЕ МАГОМЕТА IV-го.
Я, султан, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога,
владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского,
Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами,
необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня,
попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман,
смущение и великий защитник христиан - повелеваю Вам,
запорожским казакам,
сдаться мне добровольно безо всякого сопротивления и меня
Вашими нападками не заставлять беспокоиться.
Султан турецкий Мухаммед IV.
ОТВIT ЗАПОРОЖЦIВ МАГОМЕТУ IV...
Я, султан, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога,
владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского,
Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами,
необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня,
попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман,
смущение и великий защитник христиан - повелеваю Вам,
запорожским казакам,
сдаться мне добровольно безо всякого сопротивления и меня
Вашими нападками не заставлять беспокоиться.
Султан турецкий Мухаммед IV.
ОТВIT ЗАПОРОЖЦIВ МАГОМЕТУ IV...