1958 год. База ВМС США в Билокси, штат Миссисипи, входящий звонок.

- Капитан, меня зовут Амелия Эйнсли. Эйнсли из Билокси, уверена, вы наслышаны.
- Я недавно в этих местах, мэм.
- Значит так, капитан, когда Эйнсли устраивают Первый Бал, это Событие. И в этом году подошла очередь нашей дочери. Я бы хотела, чтобы вы отрядили четырёх молодых офицеров, разумеется привлекательных. Безупречно одетых, неженатых, воспитанных.
- Я думаю у нас найдутся такие парни.
- Они должны поддержать учтивую беседу и хорошо танцевать. Допустима небольшая драка. Но без пьяных дебошей. Ах да, капитан... Я уверена, что это не требует дополнительного упоминания, но чтобы никаких евреев. Мы определённо не в восторге от евреев, в особенности, когда дело касается семьи Эйнсли.
- Принято, мэм. Никаких евреев.