- Просто отпусти веревку и падай, - терпеливо сказал Пятачок уже в который раз. - Какой мне смысл бегать домой за ружьем и стрелять по шарику,если результат будет один и тот же?
- Я не могу.У меня лапы рефлекторно сжались на веревке.Я не могу их разжать.Мне нужен психоаналитик или ружье.Психоаналитиков поблизости нет.Беги за ружьем,Пятак, - донеслось сверху.
- Да что ты несешь! Какой психоаналитик в лесу! Какое ружье! Пока я буду бегать,тебя пчелы съедят.Просто.Отпусти.Веревку.
- Знаешь,они как-то меньше жалить стали…
- Это потому,что когда вылетел весь рой,у тебя приключилась «медвежья болезнь»,ты… хм-м-м… облегчился,и поднялся на шарике выше дупла.Пчелы на такую высоту обычно не залетают.

- А-а-а! - заорал Винни,раскачиваясь под шариком и отбиваясь ногами от призрачной опасности. - Некоторые залетают! Это неправильные пчелы,они дают неправильный мед!
Кусты зашуршали,и оттуда вышел Кролик,брезгливо отряхивая лапу.
- Кто насрал? - спросил Кролик,поправляя очки. - Туалетов нет в лесу,что ли?Это приличный британский лес,а не Измайловский парк,дэммнд.
Пятачок ткнул пальцем в небо.Кролик запрокинул голову и сказал «Ого! Хали Джизес!»
- Ты,Кролик,постой тут,поговори с ним.Я пока за ружьем сбегаю.Винни спуститься не может,его пчелы не пускают.
- Ты хочешь пчел перестрелять?Это нереально,май френд.У тебя пробок не хватит
- Да не буду я стрелять пчел.Винни хочет,чтобы я прострелил шарик.Стой тут,говори с ним.Поддерживай его психологически.Я на пять минут,бегом туда и обратно.
Пятачок умчался,потешно подпрыгивая на пригорках,а Кролик неспешно раскурил трубку, и сел на пенек.
- Винни!
- Чо? - донеслось сверху.
- Через плечо.Хау дую ду?Опять пчел грабил?Слушай,мед продается в лесном магазине по смешной цене.Или для тебя принципиально именно ограбление?Это часть твоего менталитета?Краденый мед слаще?
- Вот я спущусь - и тебе пи**ец,косой.Ты забыл,кто в лесу медведь?
- Весь лес уже видит,кто в лесу медведь. - Кролик хихикнул. - Тебя видно миль за пять.Ты думаешь,я просто так пришел?Кстати,а почему бы тебе просто не отпустить веревку,и дальше «за два дня до Лондона»?Ты просто забыл — кто в лесу Кролик.И как ты жопу не мог вытащить из моей норы.А знаешь,почему ты не мог вытащить жопу из моей норы?Ни детей,ни банковские счета,ни яхты,ни даже собственную жопу?
- Знаю, - буркнул Винни. - не надо повторяться.И про веревку тоже не надо.
- Так ты будешь падать самостоятельно или нет?Или ждем Пятидюймового Свонни?
Винни-Пух демонстративно повернулся к Кролику задницей,оттолкнувшись от ствола дерева,и завис,покачиваясь под шариком.
***
- Отличная винтовка! - сказал Кролик,рассматривая оружие. - Но я бы на твоем месте выбрал что-то более компактное.Впрочем,один джентльмен не учит другого жизни.Летс файр.
- Ты готов,Винни? - заорал в небо Пятачок
- Да-а-а! - донесся сверху вопль. - *уярь быстрее,этих стратосферных пчел все больше и больше!
Пятачок упер приклад баррета в землю,поднял ствол вверх и,подпрыгнув,повис на спусковом крючке.Выбрав ход,ружье гавкнуло на весь лес: «Бам-м-м-м!» так,что даже Кролик прижал уши.
- **я-а-а-ать! - донеслось с небес.
- Что?Не попал?
- Ну как не попал…В шарик не попал.У-у-у…Что у тебя за пробки такие,ветчина ты *баная?
- Хорошие пробки, - растерянно сказал Пятачок. - Утяжеленные.Если их под конус свести, то можно тебя навылет пробить.Но я же конвенционной стрелял.Сейчас я еще раз попробую,надо только пробку найти.Она у меня одна,согласно минским соглашениям. Сейчас перезаряжу, - и полез в кусты искать снаряд.
- Кролик! - сказал Винни.
- Уат?
- Стреляй ты.У тебя очки,ты снайпер.Если эта свинья еще втулит мне этой конвенционной пробкой,я точно больше не медведь.
- Окау — сказал Кролик и прицелился, - Ноу квещенс.
Эхо выстрела пошло гулять по заповедному лесу.
- Суки вы, - сказал Винни,выплевывая выбитый пробкой зуб. - Как можно в этот шарик не попасть?Он же огромный,как монгольфьер.Как *баный германский цепеллин! Он больше этого дерева.Это в меня попасть трудно,но шар-то на половину неба! Медведефобы *баные.Сионисты и бендеровцы.
- Я не сионист! - жалобно хрюкнул Пятачок. - Честное свинское! Меня сионисты даже не едят.
***
- Ага, - сказала Сова,размахивая крыльями возле носа Винни-Пуха,пытающегося пнуть ее ногами. - Падятно.Пдастите,но у бидя насморк.Могу гаварить дидазборчиба.
- Чего? - спросил ошалевший Винни-Пух.
- Ди-даз-бор-ти-ва.То есть ниб-нят-но, - уточнила Сова,села жопой на ближайший сук. Свесила ноги,достала клетчатый платок и высморкалась в него.
- А чо,птицы так сидят уже? - осторожно спросил Винни. - Разве не на лапах вам положено сидеть?
- А чо,мидбеди детают?Ты бидя жызни не учи.Сказади — нада психолога или ружжо.Ружжо ты уде нихочеш.Вот тебе психодог.Гавади давай,издивай душу.Пчира мне Ослик излил, хбостик нашел.
- Сова,тоскливо сказал Винни. - Понимаешь,тут такая **йня…Тут и падать не хочется,и шарик не отпустишь.Я уже и сам не понимаю,зачем я за этим медом полез…Он же реально за гроши продается...
***
- Такие дела, - сказала Сова абсолютно ровным голосом. - В целом,понятно.Если он веревку отпустит,то травмы его собственные,и страховка тут не катит.А вот если кто-то из вас шарик прострелит,и Винни с той же высоты на*бнется — то это причинение средней тяжести,статья сто двадцать два.Так что вам тогда платить за чужой медок.
- Многоходовочка, - грустно определил Ослик. - А давайте я сяду в тюрьму.Говорят,там весело…Обязательно надо в шарик попасть,или можно еще раз в Винни.
- Лучше в Винни. - серьезно сказал Кролик. - Пятачок шарик ему сам отдал.Теперь Пятачок получит вместо своего шарика им же простреленную «тряпочку» и выплаты за чужой мед. Винни нужны острые действия,поэтому он и орет «стреляйте».Сам он веревку не отпустит.
- Это же мой шарик... - тихо отозвался Пятачок. - Мой любимый цвет,мой любимый размер.И меня же на*бали! Слушайте,может мне,реально,пробку на конус свести или распилить под экспансивку,и еще раз попробовать пи**ануть по медведю?
- Не спеши, - ответил Кролик. - Кажется дождик начинается.Слышишь,пчелы в дупло убрались.
- И что? - горько спросил Пятачок. - Опять распевать «я тучка-тучка-тучка?»И с зонтиком бегать?
- Нет, - сказал Кролик. - Там где дождь,там и ветер.
- А ты в теме,косой! - с уважением сказала Сова. - Пятачина,тебе нужна тряпочка вместо шарика и выплаты за чужие проделки?
- Нет! - честно ответил Пятачок.
- Ну тогда смотри вверх,Свонни.Сейчас будет весело.Вон даже пчелы из дупла вылезли посмотреть.
Разгоняющийся ветерок потащил шарик прочь от дерева.Винни отчаянно дергал ногами, пытаясь зацепиться за ветку,но расстояние было уже недоступным.Шарик с медведем понесло к морю.
- Стреляйте,суки,или я отпущу веревку! Я не шучу.На счет три отпускаю.Раз,два,три…Да стреляйте же! Отпускаю на счет пять!
- Отпуска-а-ай! - хором донеслось с земли.
- Вот ублюдки, - сказал Винни,закрыл глаза и еще крепче уцепился за шнурок. - И так пи**ец,и эдак.Пусть хоть шарик останется.
***
- Далеко его унесет? - с тревогой спросил Пятачок.
- По нашей погоде миль на сорок,из них двадцать по морю. - задумчиво сказал Кролик, набивая трубку. - Это будет прекрасное джорни!
- Но он же вернется?
- Возможно.Но тогда спросишь с него за шарик.Не паникуй,Пятачок.Теперь это не твои проблемы.
- А он не утонет?В смысле Винни,а не шарик.
- Скорее шарик утонет,чем Винни, - проворчала Сова. - Это - не тонет

(с) Look Gorky